سیفارseyfar

سلام به همگی

برخی دوستان سوالاتی می کنند و درخواست می نمایند تا منبع این مطلب مشخص شود برای همین لازم دیدم یکسری توضیحاتی ارائه بدهم.

اول یک مثال براتون بیاورم تا مسئله روشن شود روزی در مدرسه ای طلاب بحسشون شد که اسب چند تا دندان دارد بعد بحث جدی شد و هر یک از طلاب منابع مختلفی در مورد تعداد دندان اسب آوردند بعد هز روز هر یک از طلاب منبع جدیدی می آورد که اسب چند دندان دارد بعد از 1 ماه یکی ا طلاب که فکر می کرد به خاطر پیشنهادش باید تشویق شود گفت آقایون وقتی این همه اسب زنده پیش ماست چرا دنبال کتاب می گردیم اما طلاب که از این سخن آشفته شده بودند با مشت و لگد و کتک از او تشکر کردند و او را از مدرسه بیرون انداختند .

متاسفانه نام بسیاری از شهرها و مناطق در کتابهای تاریخی یا نیامده است یا اگر هم آمده گاهی همینجوری در تفسیر علت نام گذاری آنها 1 چیزی از خود بافته اند به خصوص اینکه بسیاری از این منابع جدید هستند و عمرشان به 200 سال و گاهی حتی 50 سال هم نمی رسد

در چنین موضوعات علمی محقق دنبال شواهد و مدارک و تحقیقات میدانی می رود

و با هر سر نخی که بدست می آورد فرضیه ای می سازد و سپس آن فرضیه را به آزمون می گذارد تا در نهایت نتیجه گیری نماید .

در اصل فرضیه نام گذاری شهرها باید به یک سری مسائل توجه باید داشت

 اولی با معنی بودن آن کلمه در زبان محلی آن نقطه یا زبانهای محلی همجوار آن است

دوم پیدا کردن پیشینه تاریخی محل و پیشینه تاریخی ساکنین کنونی محل که از چه زمانی در آن محل ساکن شده اند و قبل از آنها چه قومی احتمالا یا قطعا آن جا ساکن بوده است و اینکه ساکنین فعلی اصالتا از چه قوم و تیره ای هستند.

سوم شرایط جغرافیایی محل از نظرهای مختلف مانند ناهمواریها - راههای مواسلاتی - رودخانه ها - آب و هوا - فصول-  بادها - اسامی خاص مربوط به وقایع جغرافیایی و اب و هوایی - پیشینه های طبیعی ( مثلا در برخی مناطق قبلا رود از محلی می گذشته و بعدا تغییر مسیر داده یا اینکه تالاب - دریاچه یا جنگل در آنجا موجود بوده است ) و زمان احتمالی تغییرات طبیعی و جغرافیایی

چهارم آثار تاریخی و ابنیه موجود در محل

پنجم حوادث تاریخی مهمی که در محل رخ داده است

ششم سایر مناطقی که به همین نام شناخته می شوند و بررسی 5 مورد بالا در مورد آنها و جستجوی اینکه آیا در این 5 شرط کدامها با هم شباهت دارند.

هفتم جستجوی تغییرات احتمالی آوایی در کلمات و باز تطابق 6 شرط بالا

هشتم جستجوی مناطقی که احتمالا به لحاظ پیشوندی و پسوندی و نظایر آن شباهت با نام گذاری محل فعلی دارند و بررسی شروط بالا.

نهم بررسی اصول ادیان و فرهنگهای قدیمی محل و سرزمینهای اطراف آن و جستجوی علائم محلی وابستگی به یکی از آن فرهنگها و ادیان و مذاهب و ...

در همین راستا بنده در پیدا کردن وجه تسمیه گرمی الگوریتم بالا را به اجرا گذاردم

اولین نکته اینکه تاریخ جدید شهر گرمی به سختی به 400 سال می رسد و طوایف ساکن فعلی که موسسین شهر محسوب می شوند بین 400-100 سال پیش به این شهر مهاجرت کرده اند از اظهار نظرهای متغیر و نه چندان رضایت بخش ساکنین این شهر می توان دریافت که احتمالا قبل از مهاجرت و سکنی طوایف فعلی به این شهر این محل (یا شاید آبادی - شهر) به همین نام ، نامیده می شده و آنها هم درصدد تغییر نام برنیامده اند یا شاید هو توانش را نداشته اند

در ادامه تحقیق بنده با افراد متعددی که آشنایی لازم با زبانهای ترکی آذربایجانی - ترکی استانبولی - گیلکی - کردی - ارمنی - تاتی - عربی - ترکی باستان - پارسی باستان و زرتشتی ملاقاتهایی انجام داده و صحبتهایی کردم

 در ضمن از جستجوی اینترنتی و کتابخانه ای نیز غافل نبودم

این مطلب ادامه دارد

درخصوص نام شهر گرمی چند وقت پیش مقاله ای نوشته بودم که اخیرا با تحقیقی از سوی یکی از همشهریان دیگر پیش برده شده است شهر گرمی در حدود سال ٩٠٠ هجری بنا نهاده شده است و طوایف فعلی در آن زمان از نقاط مختلف کوچ کرده و درآن ساکن شده اند  با توجه به اینکه افراد فعلی ساکن شهر و حتی نقاط اطراف اطلاع دقیقی از علت نام گذاری ندارند می توان حدث زد که این نام گذاری مربوط به قبل از مهاجرتو سکونت آنان می باشد همچنین می توان حدث زد که قبل از دوره اسکان جدید این مکان یا مکان مهمی به آن صورت نبوده است یا جندین قرن به صورت خرابه و متروکه بوده است که البته برخی اکتشافات باستان شناسی و تحقیقات تاریخی فرض دوم را بیشتر تایید می کند حال ضمن آوردن عین مقاله دوستمان آیدین در وبلاگ آذربایجان این تحقیق را بیشتر نقد می کنیم :

www.germi1.blogfa.com/post-196.aspx

« هر چیزی اصول خاص خود را دارد نام گذاری مناطق نیز از این اصول مستثنی نمی باشد ، در قدیم الایام اصول خاصی برای نامگذاری محل زندگی افراد وجود داشت مثلا اولین کسی که در آن  منطقه سکنی می گزید آنجا را با نام او می شناختند  مانند تمام شهرها و روستاهایی که پسوند "آباد" دارند ـ ایبش آباد ، جعفرآباد ، پارس آباد ـ یا با نام طایفه یا قوم خاص مکان را نامگذاری می کردند مانند بیله سوار به خاطر قوم سابیرها و سوواری ها ؛ و خیلی موردهای دیگر که در حوصله این بحث نمی گنجد .

اما در مورد نامگذاری شهر گرمی

من در این مورد خیلی تحقیق کردم از اینترنت ، از اهالی گرمی ، از پیران و کهن سالان گرمی ولی دلیل قابل قبولی برای این نامگذاری و معنی کلمه " گرمی " پیدا نکردم .

در ویکی پدیا در مورد این شهر چنین بیان می کند :

 تاریخچه پیدایش این شهر در عصر جدید حیات آن به حدود سال 900 هجری قمری باز می گردد که 5 طایفه شیعه که ساکن شهرهای امپراطوری عثمانی و برخی نقاط سنی نشین دیگر بودند به دستور و اجازه شاهان صفویه به آن مهاجرت و درآنجا ساکن شدند. شاید بهمین دلیل است که ساکنین اصلی گرمی خود را اردوخانلی (منصوب به شهر اردهان در شمال شرق ترکیه) می نامند.البته ذکر این نکته نباید فراموش شود که نام این ناحیه قبل از ورود این طوایف نیز گرمی بوده است. نام گرمی در دوره مهاجرت ترکان در قرون سوم و چهارم میلادی از نام طایفه ترک زبان گرمی گرفته شده است . این تیره از ترکان شهر کرکوک در عراق را نیز به نام خود گرمیان نهادند و در منطقه غربی ترکیه سلسله گرمیلیلر یا گرمیان اوغوللاری را بنا نهادند.

 قدمت تاریخی این شهرستان چند هزار سال هم تخمین زده می‌شود. مهمترین محل تاریخی شهرستان که در کتب تاریخی نیز به کرات به ان اشاره شده‌است قلعه برزند در غرب شهرستان می‌باشد که قلعه افشین در جنگ با بابک خرمدین بوده‌است. در بالای تپه‌های اطراف آن گورهای مربوط به پیش از اسلام کشف شده‌است. آثار و اشیاء تاریخی ارزشمند مربوط به دورهٔ ایران باستان که از منطقهٔ گرمی کشف شده در موزهٔ کاشان نگهداری می‌شود.تپه باستانی(آغامعلی تپه سی ) سند معتبری از پیشینه تاریخی این شهربوده که در ۹ کیلومتری شهر و در نزدیکی روستای(شکرلو)واقع است. همچنین اولین پارچه بافته شده در ایران در روستای سلاله از توابع شهرستان گرمی کشف شده که هم اکنون در موزه ملی ایران نگهداری می‌شود.

دوست دیگری در وبلاگش " گرمی " را متشکل از دو کلمه " گر " و " می " دانسته که به معنی آتشگاه بوده است ، البته بدون ارائه منبع

اما یک روایت دیگری در مورد گرمی وجود دارد که من از یکی از غیر بومیان گرمی شنیدم که نقل قولی بود از همشهریان خودمان – بدون افشای نام راوی - شاید این روایت  به مذاق اهالی گرمی خوش نیاید همچنان که من خودم از شنیدنش آشفته شده و در مقام  رد این نظریه برآمدم ؛ اگر این نظریه درست باشد که نباید کسی آنرا افشا کند برعکس اگر غلط باشد می توان گفت به طرز ماهرانه ای جعل شده است ، البته اتفاقات چند سال اخیر در گرمی و بسته شدن چند ساعته جاده گرمی _امیرکندی ( جاده قدیم ) تا حدودی این نظریه را ثابت می کند .»

ادامه بحث از طریق ویکی پدیا :

در اول باید یادآوری نمایم که ویکیپدیا یک دائرت المعارف باز است و هر شخصی می تواند به آن مراجعه کند و مطلب جدید بنویسد یا مطالب موجود آن را ویرایش نماید بنابراین درج مطالب در ویکی پدیا دلیلی بر مستند بودن آن نیست چون ممکن است چند دقیقه بعد از مطالعه شما آن مطلب ویرایش شود بنا براین تارخ درج مطلب هم باید ذکر شود تا آرشیو مطالب مطالعه شود .

حال بنده یک بار دیگر جستجوی خود را در مورد واژه گرمی در ویگی پدیا راس ساعت ١٣:١٠ روز ١١/١١/١٣٨٧ برایتان تشریح می کنم :

جستجو با دو املای Germi و Germy :

**در زبان انگلیسی

در مورد اول امده شهری باستانی در استان اردبیل ایران که گمان می شود در دوره پارتها بنا شده است .

در دومی به Jeremy Inkel اشاره شده است که یک موزیسین الکترونیک کانادایی است

**در زبان آلمانی :

در مورد اول به Pietro germi که یک هنرمند المانی است اشاره می کند و

در مورد دوم هیچ اطلاعی ارائه نمی دهد

 **در زبان ترکی استانبولی :

در مورد اول طیفی از اطلاعات می دهد که در مورد آن بحث خواهد شد و اولی آنها دوباره اشاره می کند شهری است در استان اردبیل ایران که در مرز جمهوری اذربایجان وجوار شهر های جلیل آباد و یاردیملی واقع است .

ولی در مورد دوم دوباره اظهار بی اطلاعی است

** در زبان آذری :

با خط فارسی اطلاعی نیست

 در مورد اول میگوید شهری است در آذربایجان جنوبی شمال اردبیل و جنوب پارس اباد که شهری تاریخی و باستانی  است و اهالی آن به کار دامداری می پردازند و در غرب  آن در کوه لاله گورستان تاریخی وجود دارد و...

 در مورد دوم دوباره اطلاعی در دست نیست

** در زبان فارسی

همان چیزی ات که این دوستمان اشاره داشته اند ولی لینک های مرتبط هیچ ارتباطی با نام شهر گرمی ندارند

                                                                                 این مقاله ادامه دارد

کاربرد حروف یونانی در فرمول نویسی در ریاضی فیزیک و سایر علوم از جمله اقتصاد سیر فزونی دارد برخی از آنها را مانند الفا و بتا خوب می شناسیم ولی ممکن است با شکل و نحوه نامیدن وتلفظ بقیه آشنایی نداشته باشیم من قبلا در یک کتاب این فهرست را دیده بودم در دوره دانشگاه و بعد از مطابقت با ویکی پدیا خوب دیدم اینجا هم بیاورم :

حروف الفبای یونانی عبارت‌اند از:

يکی از جاذبه های مهم شهرستان گرمی ويژگی طبيعی و جغرافيايی آن است علاوه بر امکاناتی نظير باد ملايم دائمی و مناظر کوهپایه ای مراتع و مزارع و شهر گرمی که امکان بسيار شگفت انگيزی برای توسعه ورزشهای هوايی از جمله پاراگلايدر و کايت فراهم می نمايد امکانات ديگری نيز وجود دارد که می توان آنها را به فرصت تبديل نمود .
ويرانه های گرمی قديم در بلندی کوه سيفار و نزديک يالغوز بلاغ بنای تاریخی است که بعلت سطح آگاهی پايين و شايد عظمت بنا های برخی شهرهای ايران فراموش شده اند ولی جالب است که مکانهايی نظير گسل محله قديمی کوتول که مدتها به عنوان تهديد توسعه شهرستان عمل کرد هم می تواند به عنوانيک جاذبه گردشگری عمل نمايد . حفظ بقايای بنا های اين منطقه و کمی تبليغ و ايجاد امکانات در آن می تواند اين تهديد را به فرصت تبديل نمايد.
اگر باور نداريد سری به لينک پايين بزنيد و اهميت موضوع را درک کنيد.

http://www.yorku.ca/anderson/Geog3250_2002/Mass_movements/sld010.htm

اوجور کی تانيارسوز ويکيپديا مجانی اولان اينترنتی بير سايت دير کی گوگل و ياهو نون آختاريش لاريندا فهرستين بيرينجی سيرا لاراندی گه لر.
بو بابت دن گورا ؛ شهريميزی ياخشی بين الخالق آراسيندا تانيد ديرماق ايچون بو فايلی کی چوخ مختصر حالت ده يازيلميشدی ويرايش ايله دوخ .يئنی يازی دا گرمی نين تاريخی مکانلارينا اب و هوا و ياغيش مقداری جمعيت ؛ آدلانماق وجهه سينه و باشقا توضيحاتلارا ايشاره اولونوب .
بو ويرايش ويکيپديا نون هم اينگليسی و هم فارسی نسخه سينده انجام تاپيب دير .اونا توجه لن کی بير نئچه مشهور آدام و شرکت اروپا دا گرمی آديلان ايشله ايللر باعث اولا بيلر گرمی آرتيغراق تانيليب و توريستلر و سرمايه قويانلار اورا مراجعه ائده لر .

وجه تسميه گرمی يکی از سوالات مهم مطرح برای مردم اين شهرستان و خصوصا نسل جديد و علاقه مند به فرهنگ بومی و تاريخی آن می باشد .
متاسفانه به دلايل نامعلوم ( شايد اهميت تاريخی کم منطقه) در کتب تاریخی و جغرافیایی قدیم وجدید به این مسئله پرداخته نشده است.
بنده در حدود ۵ سال گذشته در اين خصوص جستجوی بسيار کردم و با متخصصين زيادی از جمله انجمن موبدان - کارشناسان زبان کردی- زبان فارسی باستان- ارمنی و ترکی مشورت کردم تا به نتيجه ای برسم .
نکته جالبی که در اين خصوص به دست آوردم اين بود که بر اساس اطلاعات موجود حداقل ۷ نقطه با نام گرمی در استانهای اردبيل - آذربايجان شرقی و غربي و جمهوری آذربايجان به اين نام وجود دارد .
اين کثرت تسميه بايد مناسبتی می داشت مثلا از لحاظ جغرافيايی- طايفه ساکن - مسائل اعتقادی يا ... بررسی بيشتر بنده در جغرافيای دو مورد از اين نقاط در آذربايجان غربی و شهر گرمی  خصوص قرار داشتن تپه های گرد در این شهرستان به همراه آثار تاریخی کشف شده از این شهر و مطالعه در کیفیت تپه سنگی قلعه باشی که مملو از خاکستر از و موقعیت و جهت تپه های گرد برای بنده تایید شد که احتمالا گرمی به معنی آتشکده خورشید(گر= آتش و می = مهر ) که در برخی کتب مربوط به زبانهای قدیم به آن اشاره شده است.با توجه به اینکه تمامی این مناطق در آذربایجان و به خصوص مغان ( ایران یا مغان جمهوری آذربایجان) واقعند و اینکه این عبارات اصولا به معنی سرزمین آتشکده ها می باشند این نظریه را محتمل تر می نمایند.از نظر بنده احتمالا این منطقه جزو معدود پایگاههای مهر پرستان (آیین میترا) بوده است . تا این که در حدود سال 900 هجری قمری گروهی از شیعیان ساکن عثمانی از آن کشور رانده شده و در این منطقه ساکن می شوند(از جمله طوایف کوچری لو - اردو خانلو - حسنلو - و آخونلو که از یمن - کوفه و حوالی ارزروم به این منطقه مهاجرت می کنند )

با این حال بعلت کافی نبودن منابع مطالعاتی به خصوص آنکه اغلب مورد استفاده بنده نقل قول از منابع اصلی بوده اند به نظر جای بررسی بیشتر دارد .

ولی آنچه مسلم است این نظریه قابل استناد تر از سایر نظریه های موجود در زمینه وجه تسمیه این شهر می باشد.

سایر نظریه ها عبارتند از اینکه گرمی در واقع گورنمی ( دیده نمی شود) بوده است که بعلت آن است که این شهر تا بدان نرسی دیده نمی شود . و به مرور زمان به این شکل درآمده است . ولی با توجه به عمومی بودن این ویژگی در مناطق کوهستانی این نظریه چندان منطقی به نظر نمی رسد مضاف بر آنکه تغییر لفظ بدین شکل نیز از نظر متخصصان ادبیات بعید به نظر می رسد.

نظریه بعدی گرمی = با حرارت می باشد که دو روایت دارد یکی اینکه زمانی در این شهر دعوای شدیدی رخ داده است که این وجه نیز به علت محتمل بودن وقوع چنین جریانی در مناطق و نیز اینکه در تاریخ 500 سال اخیر این شهرستان زبان فارسی و اقراب آن در این منطقه رایج نبوده است و نیز فراگیر نبودن آن در 7 منطقه چندان پذیرفتنی به نظر نمی رسند.

روایت بعدی نیز آن است که این شهر به علت گرمای آن بدین نام نهاده شده است این نظریه نیز چندان صحیح به نظر نمی رسد چون در نزدیکی آن مناطق زیادی وجود دارد که گرمتر از آن می باشد.

نظریه سوم نیز از شکل حصار طبیعی شهر ناشی می شود که گرمی را با واژه گیرمی یا گیرمز ارتباط داده است این نظریه نیز به علت عمومی نبودن آن در 7 نقطه قابل پذیرش نمی باشد . به عنوان مثال یکی از مناطقی که بدین نام در جمهوری آذربایجان وجود دارد تقریبا هموار است .

این وبلاگ فعلا به عنوان وبلاگ کمکی بانکدار

 بزرگ طراحی شده است تا مقالات و مطالب

 تخصصی مهم آن با راحتی بیشتری در

دسترس خواندگان محترم قرار گیرد